Danasîn
Successful management and administration are the foundation for the success and progress of individuals, organisations and societies. In this book the author sets out, in plain, concise and substantial language, the principles and requirements of management. According to the translator’s preface, the book is one of the best-known and most fundamental sources for the study of management and administration in Iran; it has been reprinted dozens of times and is taught as a course book at many universities and institutes. It covers the core topics of organisation and management that every manager needs to know and apply, and gathers a wide range of material in an accessible form. The Sorani translation is by Rand Zarei.
In the original language
بەڕێوەبەری و بەڕێوەبردنی سەرکەوتوو، هەوێنی سەرکەوتن و پێشکەوتنی تاک، ڕێکخراو و کۆمەڵە. لەم بەرهەمەدا نووسەر بە زمانێکی سانا و ساکار، کوت و پوخت و پڕنێورۆک باس لە بنەما و پێویستییەکانی بەڕێوەبەری دەکا. ئەم پەڕتووکە یەکێک لە ناسراوترین و پڕفرۆشترین و هەروەها بنچینەییترین سەرچاوەکانی بواری خوێندنی بەڕێوەبەری و کارگێڕییە لە وڵاتی ئێراندا. دەیان جار چاپ کراوەتەوە و لە زۆر پەیمانگا و زانکۆی ئێراندا دەگوترێتەوە. بە وردی و بە شێوەیەکی بنچینەیی باسی زۆر تەوەری بنەڕەتی لە بواری کارگێڕی و بەڕێوەبەریدا دەکا کە بۆ هەموو بەڕێوەبەرێک گرینگە ئەو بابەتانە بزانێ. ڕەند زارعی کردوویەتی بە کوردی.
På svenska
Framgångsrikt ledarskap och god förvaltning är grunden för att individer, organisationer och samhällen ska lyckas och utvecklas. I den här boken går författaren på ett enkelt, kortfattat och innehållsrikt sätt igenom ledarskapets grunder och krav. Enligt översättarens förord är boken en av de mest kända och grundläggande källorna inom ämnet management och administration i Iran; den har tryckts om tiotals gånger och används som kurslitteratur vid många universitet och högskolor. Den behandlar de centrala frågor inom organisation och ledning som varje chef behöver känna till och kunna tillämpa, och samlar ett brett stoff i en lättillgänglig form. Boken är översatt till sorani av Rand Zarei.





Reviews
There are no reviews yet.