توضیحات
Bîrewerîyekanî ‘Umer ‘Esrî collects part of the life stories and memoirs of ‘Umer ‘Esrî (Omar Asri), a veteran of the Kurdish movement in Eastern Kurdistan (Iran). Born around 1939–40 in the village of Dashaghl in the Mukriyan region east of Bukan, he grew up in a rural family and received a traditional religious education in mosques and seminaries across Kurdistan. As a member of the Democratic Party of Iranian Kurdistan he was imprisoned and tortured in connection with the party’s revolutionary committee in the 1960s. He was a student of Sheikh Ezzedin Hosseini and later one of the managers of his office. Besides memories of village life, prison and nearly sixty years of political struggle, the book contains some of his earlier writings and poems, with detailed information on the history, personalities and political events of Kurdistan.
In the original language
ئەم کتێبە بەشێک لە بەسەرهات و بیرەوەرییەکانی مامۆستا عومەر عەسرییە، تێکۆشەری دێرینی بزووتنەوەی کوردستانی ڕۆژهەڵات. لە گوندی داشاغڵ لە ناوچەی موکریان، لای ڕۆژهەڵاتی بۆکان، لە دایک بووە و خوێندنی دینی لە حوجرە و مزگەوتەکانی کوردستان تەواو کردووە. وەک ئەندامی حیزبی دێموکڕاتی کوردستانی ئێران، بە دوای بزووتنەوەی ٤٦-٤٧ی کومیتەی شۆڕشگێڕی حیزب کەوتە زیندان و ئەشکەنجە درا. یەکێک لە شاگردانی مامۆستا شێخ عیزەدینی حوسێنی بوو و دواتر یەکێک لە بەڕێوەبەرانی دەفتەری مامۆستا. جگە لە بیرەوەرییەکانی منداڵی و زیندان و نزیکەی شەست ساڵ تێکۆشان، کتێبەکە هەندێک لە نووسین و شێعرەکانی ئەویش لە خۆ دەگرێت و زانیاریی ورد دەربارەی مێژوو، کەسایەتی و ڕووداوە سیاسییەکانی کوردستان دەخاتە بەردەست.
På svenska
Bîrewerîyekanî ‘Umer ‘Esrî innehåller ett urval av levnadsöden och minnen från ‘Umer ‘Esrî (Omar Asri), en veteran inom den kurdiska rörelsen i östra Kurdistan (Iran). Han föddes omkring 1939–40 i byn Dashaghl i Mukriyan-regionen öster om Bukan, växte upp på landsbygden och fick en traditionell religiös utbildning i moskéer och koranskolor runt om i Kurdistan. Som medlem av Irans kurdiska demokratiska parti fängslades och torterades han i samband med partiets revolutionära kommitté på 1960-talet. Han var elev till Sheikh Ezzedin Hosseini och blev senare en av ledarna för dennes kansli. Vid sidan av minnen från byliv, fängelse och nästan sextio års politisk kamp innehåller boken några av hans tidigare texter och dikter, med detaljerade uppgifter om Kurdistans historia, personer och politiska händelser.





نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.