وەسف
Gîrodeyî (Addiction) is a Sorani Kurdish non-fiction book about addiction as an illness. Author Merze Javanmard aims to share concise scientific knowledge about addiction to help readers recognise, prevent and treat it. The book draws on available research and on the author’s ten to twelve years of work in the field. It discusses how alcohol, drugs and tobacco affect the brain, the view of addiction as a disease rather than a moral weakness, and the wider consequences of the global drug trade: organised crime, environmental destruction, HIV transmission and huge costs to society. The chapters form a sequence but can also be read as stand-alone essays, and the final part collects articles the author previously published in magazines and on websites.
In the original language
گیرۆدەیی کتێبێکی زانیاریی بە زمانی کوردیی سۆرانییە دەربارەی نەخۆشیی گیرۆدەیی. مەبەستی نووسەر، مەرزە جەوانمەرد، بڵاوکردنەوەی کورتە زانیارییەکی زانستییە سەبارەت بەم نەخۆشییە، بەو هیوایەی یارمەتیدەر بێت بۆ ناسین، بەرگری و چارەسەرکردنی باشتری ئەم دیاردەیە. کتێبەکە پشت بە سەرچاوە زانستییەکان و ئەزموونی دە، دوازدە ساڵەی کاری نووسەر لەم بوارەدا دەبەستێت. باس لە کارتێکەریی ئاڵکۆڵ، مادەی سڕکەر و تووتن لەسەر مێشک دەکات، گیرۆدەیی وەک نەخۆشی دەناسێنێت نەک وەک بێئەخلاقی، و ئاماژە بە دەرهاویشتەکانی بازرگانیی جیهانیی مادەی سڕکەر دەکات: مافیا، وێرانکردنی ژینگە، بڵاوبوونەوەی ئێچ ئای ڤی و تێچووی زەبەلاح بۆ کۆمەڵگا. بابەتەکان زنجیرەیین بەڵام وەک وتاری سەربەخۆش دەخوێندرێنەوە، و بەشی کۆتایی ئەو وتارانە لەخۆ دەگرێت کە نووسەر پێشتر لە گۆڤار و ماڵپەڕەکاندا بڵاوی کردوونەتەوە.
På svenska
Gîrodeyî (Beroende) är en faktabok på sorani om beroendesjukdom. Författaren Merze Javanmard vill sprida kortfattad vetenskaplig kunskap om beroende, så att det blir lättare att känna igen, förebygga och behandla. Boken bygger både på tillgänglig forskning och på författarens tio–tolv års erfarenhet av arbete inom området. Den tar upp hur alkohol, narkotika och tobak påverkar hjärnan, synen på beroende som sjukdom snarare än moralisk svaghet, och den globala narkotikahandelns följder: organiserad brottslighet, miljöförstöring, hiv-smitta och enorma kostnader för samhället. Kapitlen hänger ihop men kan också läsas var för sig, och bokens sista del samlar artiklar som författaren tidigare publicerat i tidskrifter och på webbplatser.





پێداچوونەوەکان
تا ئێستا هیچ پێداچوونەوەیەک نەنووسراوە