ڕامین ئەوینی نیشتمان

Ramin Ewini Nishtman

216 kr

Ramîn Ewînî Nîştman (Ramin, Love of the Homeland) is a book in Kurdish Sorani about Ramin Hossein Panahi, the Kurdish activist executed by the Islamic Republic of Iran. It was prepared by the Ramin Hossein Panahi Campaign and written by Refîq Ḧusên Penahî. In the preface, a member of the family describes how they endured years of repression, imprisonment and the execution of Ramin and other relatives, and how the support of people across Kurdistan – poems, songs, articles, pictures, letters, tree plantings and visits to the family home – helped them stand firm. The book gathers this support in one place so that it is not lost on social media: texts, letters and poems in Kurdish and Persian dedicated to Ramin, his mother Sharifa and the family.

بەردەستە لە کۆگا

بەش: Publisher: ISBN: 978-91-89439-81-8

وەسف

Ramîn Ewînî Nîştman (Ramin, Love of the Homeland) is a book in Kurdish Sorani about Ramin Hossein Panahi, the Kurdish activist executed by the Islamic Republic of Iran. It was prepared by the Ramin Hossein Panahi Campaign and written by Refîq Ḧusên Penahî. In the preface, a member of the family describes how they endured years of repression, imprisonment and the execution of Ramin and other relatives, and how the support of people across Kurdistan – poems, songs, articles, pictures, letters, tree plantings and visits to the family home – helped them stand firm. The book gathers this support in one place so that it is not lost on social media: texts, letters and poems in Kurdish and Persian dedicated to Ramin, his mother Sharifa and the family.

In the original language

ڕامین ئەوینی نیشتمان کتێبێکە دەربارەی ڕامین حوسێن پەناهی، کە کەمپەینی ڕامین حوسێن پەناهی ئامادەی کردووە و ڕەفیق حوسێن پەناهی نووسیویەتی. لە پێشەکییەکەدا ئەندامێکی بنەماڵە باس لەوە دەکات کە بنەماڵەکە چۆن ساڵانێک بەرگەی زوڵم و زیندان و لە سێدارەدانی ڕامین و گیانبەختکردنی ئازیزانی تری گرت، و چۆن پشتیوانی خەڵکی کوردستان – شێعر و سروود و وتار و وێنە و نامە و ناشتنی نەمام و سەردانی ماڵەکەیان – یارمەتیی دان خۆڕاگر بن. کتێبەکە ئەو پشتیوانییە لە یەک شوێندا کۆ دەکاتەوە تا لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا نەفەوتێت: نووسین و نامە و شێعر بە کوردی و فارسی بۆ ڕامین و دایە شەریفە و بنەماڵەکەی.

På svenska

Ramîn Ewînî Nîştman (Ramin, kärleken till fosterlandet) är en bok på kurdiska (sorani) om Ramin Hossein Panahi, den kurdiske aktivist som avrättades av Islamiska republiken Iran. Boken har sammanställts av kampanjen för Ramin Hossein Panahi och är skriven av Refîq Ḧusên Penahî. I förordet berättar en medlem av familjen hur familjen under många år utstod förtryck, fängslanden och avrättningen av Ramin och andra anhöriga, och hur stödet från människor i hela Kurdistan – dikter, sånger, artiklar, bilder, brev, trädplanteringar och besök i familjens hem – hjälpte dem att stå emot. Boken samlar detta stöd så att det inte går förlorat i sociala medier: texter, brev och dikter på kurdiska och persiska tillägnade Ramin, hans mor Sharifa och familjen.

پێداچوونەوەکان

تا ئێستا هیچ پێداچوونەوەیەک نەنووسراوە

یەکەم کەس بە کە پێداچوونەوەیەک بنووسیت بۆ “ڕامین ئەوینی نیشتمان”

پۆستی ئەلیکترۆنییەکەت بڵاوناکرێتەوە. خانە پێویستەکان دەستنیشانکراون بە *

زانیاریی زیاتر

Latin title

Ramin Ewini Nishtman

Pages

246

كێش 0,29 کیلۆگرام
Language

دوورییەکان 148 × 210 × 16,5 میلیمەتر
English title

Ramin, Love of the Homeland

Publication year

2021

Binding

Paperback

Credits

Compiler: Ramin Hossein Panahi Campaign / Layout: Sharokh Arjangi

Select your currency
SEK Swedish krona
EUR یۆرۆ