زریکه

Zrike

153 kr

Zrîke (The Scream) is a collection of nine short stories by Eta Nehayî: ‘A Wrist in the Trap of Five Fingers’, ‘The Shiver of an Old Pain’, ‘The Death of the Author’, ‘A Scream in the Throat of the Night’, ‘Şêre Must Not Know’, ‘Ewle and an Old Longing’, ‘Two Lost Pictures’, ‘One of Those Days’ and ‘Monodrama of Waiting’. In the opening story a man walks through the mountains, lost in thoughts of his beloved Cwanê, when a scream suddenly breaks the stillness: two armed men stop him and lead him away, leaving him alone with his fear and the question of who they are and where they are taking him. The stories move between tales set in the Kurdish mountain landscape and more inward pieces, such as the closing monodrama of waiting.

متوفر في المخزون

التصنيف: Publisher: ISBN: 978-91-89818-89-7

الوصف

Zrîke (The Scream) is a collection of nine short stories by Eta Nehayî: ‘A Wrist in the Trap of Five Fingers’, ‘The Shiver of an Old Pain’, ‘The Death of the Author’, ‘A Scream in the Throat of the Night’, ‘Şêre Must Not Know’, ‘Ewle and an Old Longing’, ‘Two Lost Pictures’, ‘One of Those Days’ and ‘Monodrama of Waiting’. In the opening story a man walks through the mountains, lost in thoughts of his beloved Cwanê, when a scream suddenly breaks the stillness: two armed men stop him and lead him away, leaving him alone with his fear and the question of who they are and where they are taking him. The stories move between tales set in the Kurdish mountain landscape and more inward pieces, such as the closing monodrama of waiting.

In the original language

«زریکه» کۆمەڵە چیرۆکێکی عەتا نەهاییە کە نۆ چیرۆک لە خۆ دەگرێ: «مەچەکێک لە تەڵەی پێنج پەنجەدا»، «تەزووی ئازارێکی کۆن»، «مەرگی نووسەر»، «زریکەیەک لە قوڕگی شەودا»، «نابێ شێرە پێ بزانێ»، «ئەولە و مەراقێکی کۆن»، «دوو وێنەی ون»، «ڕۆژێ لەو ڕۆژانە» و «مونۆدرامای چاوەڕوانی». لە یەکەم چیرۆکدا پیاوێک لە شاخ و دۆڵدا بە ڕێگادا دەڕوات و لە خەیاڵی جوانێی خۆشەویستیدایە، کە لەناکاو زریکەیەک ئارامییەکە دەشکێنێ: دوو پیاوی چەکدار ڕێگەی لێ دەگرن و دەیبەن و ئەو بە ترس و پرسیاری «ئەمانە کێن و بۆ کوێم دەبەن؟»ەوە بەجێ دەمێنێ. چیرۆکەکان لە نێوان گێڕانەوەی ژیانی ناوچە شاخاوییەکانی کوردستان و دەقی دەروونیتردا دێن و دەچن، وەک مۆنۆدرامای کۆتایی دەربارەی چاوەڕوانی.

På svenska

Zrîke (Skriket) är en samling med nio noveller av Eta Nehayî: ”En handled i fem fingrars fälla”, ”Rysningen av en gammal smärta”, ”Författarens död”, ”Ett skrik i nattens strupe”, ”Şêre får inte veta”, ”Ewle och en gammal längtan”, ”Två försvunna bilder”, ”En av de där dagarna” och ”Väntans monodrama”. I den inledande novellen vandrar en man genom bergen, försjunken i tankar på sin älskade Cwanê, när ett skrik plötsligt river sönder stillheten: två beväpnade män stoppar honom och för bort honom, och han lämnas ensam med rädslan och frågan om vilka de är och vart de för honom. Novellerna rör sig mellan berättelser i det kurdiska bergslandskapet och mer inåtvända texter, som den avslutande monodramen om väntan.

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “زریکه”

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

معلومات إضافية

Latin title

Zrike

Pages

90

الوزن 0,116 كيلوجرام
Language

الأبعاد 148 × 210 × 6 ميليميتر
English title

The Scream

Publication year

2024

Binding

Paperback

Credits

Cover design: Payam Shokri / Cover art: Hadi Ziaodini / Layout: Sheida Taha

Select your currency
SEK كرونة سويدية
EUR يورو